𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐍉
Gótico[editar]
𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐍉 | |
pronunciación | falta agregar |
transliteraciones | swaihro, swaíhrō, iþ swaihro Seimonis lag in brinnon: jah suns qeþun imma bi ija |
Etimología 1[editar]
Del protoindoeuropeo *swéḱuros.
Sustantivo femenino[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativo | 𐍃𐍉 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐍉 sō swaíhrō
|
𐌸𐍉𐍃 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐍉𐌽𐍃 þōs swaíhrōns
|
Acusativo | 𐌸𐍉 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐍉𐌽 þō swaíhrōn
|
𐌸𐍉𐍃 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐍉𐌽𐍃 þōs swaíhrōns
|
Genitivo | 𐌸𐌹𐌶𐍉𐍃 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐍉𐌽𐍃 þizōs swaíhrōns
|
𐌸𐌹𐌶𐍉 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐍉𐌽𐍉 þizō swaíhrōnō
|
Dativo | 𐌸𐌹𐌶𐌰𐌹 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐍉𐌽 þizái swaíhrōn
|
𐌸𐌰𐌹𐌼 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐍉𐌼 þáim swaíhrōm
|
Vocativo | 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐍉 swaíhrō
|
𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐍉𐌽𐍃 swaíhrōns
|
Testimonios[editar]
- Fuente: «Marcos 1, 30», Biblia de Ulfilas.
- Fragmento: 𐌹𐌸 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐍉 𐍃𐌴𐌹𐌼𐍉𐌽𐌹𐍃 𐌻𐌰𐌲 𐌹𐌽 𐌱𐍂𐌹𐌽𐌽𐍉𐌽 𐌾𐌰𐌷 𐍃𐌿𐌽𐍃 𐌵𐌴𐌸𐌿𐌽 𐌹𐌼𐌼𐌰 𐌱𐌹 𐌹𐌾𐌰
- Significado: «La suegra de Simón estaba acostada con fiebre, e inmediatamente se lo dijeron.»